英文を読む練習(不定詞の副詞的用法)

英文とその難易度です。
He went to a small village to paint mountains and a beautiful river.

★★☆☆☆
※★が多いほど難しい英文

英文法の解説(不定詞)

まずは不定詞全般に共通することを説明しておきます。 不定詞は、述語の位置以外で動詞を使いたいときに使います。 「to+動詞の原形」の形で、「すること」「するための」「するために」 などの意味になります。 様々な意味になり、様々な用法があるので「不定詞」といいます。

英文法の解説(不定詞の副詞的用法の意味と使い方)

不定詞はいろいろな意味になりますが、「するために」「して」のような意味に なる場合を、不定詞の「副詞的用法」といいます。 「するために」なので、主に動詞を修飾して副詞のはたらきをする。というわけです。 副詞のはたらきをするので、不定詞の副詞的用法は、動詞の修飾語などになります。

英文の解説(文の要素)

He went to a small village to paint mountains and a beautiful river.

主語(S)・・・He(彼は)
動詞(V)・・・went(行った)
修飾語(M)・・・to a small village(小さな村へ)、to paint以下(を描くために)

修飾語は文型に影響しないので、この英文の文型は「SV」となります。 不定詞の副詞的用法も「副詞」の働きをするので、修飾語になります。

英文の解説(品詞分解)

He    went   to   a   small village to paint mountains...
代名詞 一般動詞 前置詞 冠詞 形容詞 名詞  不定詞  名詞

解説と和訳

SVの文型の英文は「SはVする」という内容を表します。 今回の英文では、Sは「彼は」で、Vは「行った」です。 修飾語が複数ある場合は、基本的に後ろから順に日本語にするので・・・ ★「彼は山や美しい川を描くために小さな村へ行きました」 という意味になります。

「みんなの英語塾」のトップページ