英文を読む練習（受動態）

英文を読む練習（受動態）

英文とその難易度です。
Actually, your father was really interested in painting at your age.

★★★☆☆
※★が多いほど難しい英文

英文法の解説（受動態）

いわゆる「受け身」です。「される」という意味を表すのが「受動態」です。 主語が、他の人や物に何かを「される」ことを表したいときに使います。 英語では「主語＋be動詞＋動詞の過去分詞形」という形で表します。 まずは「be動詞＋過去分詞」なら受け身！と覚えておくと良いでしょう！ そして、主語に動詞のことをする「意味上の主語」は、 文の最後に「by 」の形で表すことが多いです。

英文法の解説（受動態を使った熟語）

受動態の文では、意味上の主語は「by＋人」で表すことが多いですが、 by以外の前置詞を使うこともあります。 これらは熟語として覚えるのが普通です。 中学レベルの代表例には以下のようなものがあります。

・be interested in(に興味がある)
・be surprised at(に驚く)
・be tired(疲れている)
・be born(生まれた)

下２つは「受動態」とは意識せずに使っている人も多いですが、 実は「be動詞＋過去分詞」ですよ！

英文の解説（文の要素）

Actually, your father was really interested in painting at your age.

主語(S)・・・your father(あなたの父は)
動詞(V)・・・was(でした)
補語(C)・・・really interested(本当に興味がある)
修飾語(M)・・・Actually(実は)、in painting(描くことに)、at your age(あなたの年齢の頃)

修飾語は文型に影響しないので、この英文の文型は「ＳＶＣ」となります。

解説と和訳

ＳＶＣの文型の英文は「ＳはＣである」という内容を表します。 今回の英文では、Ｓは「your father」で、be動詞は過去形、Ｃは「really interested」です。 修飾語が複数ある場合は、基本的に後ろから順に日本語にするので・・・ ★「実は、あなたの父はあなたの年齢の頃、絵を描くことに本当に興味がありました」 という意味になります。