英文を読む練習(目的格の関係代名詞)

英文とその難易度です。
This is an album which your father gave me.

★★★★☆
※★が多いほど難しい英文

英文法の解説(目的格の関係代名詞)

主格でも目的格でも所有格でも、関係代名詞は、接続詞と代名詞の働きをします。 代名詞としての働きに注目したときに目的格ならば、 関係代名詞が目的格だと判断することができます。 つまり、himやher、themなどのかわりに関係代名詞を使っているならば、 その関係代名詞は目的格です。 目的格の関係代名詞も、主格と同様に、先行詞が人か人以外かで使う語が変わります。

・人ならば「whoまたはwhom」
・人以外ならば「which」 を使います。

また、人でも人でなくとも、「that」を使うことができます。

英文の解説(文の要素)

This is an album which your father gave me.

主語(S)・・・This(これは)
動詞(V)・・・is(です)
補語(C)・・・an album(アルバム)
修飾語(M)・・・which your father gave me(あなたの父が私にくれた)

修飾語は文型に影響しないので、この英文の文型は「SVC」となります。

関係代名詞節の文の要素】
主語(S)・・・your father(あなたの父は)
動詞(V)・・・gave(くれた)
目的語(O)・・・me(私に)、which(それを)

whichは、2文をつなぐために先行詞の直後に置くので、通常の語順とは異なりますが、 この英文の関係代名詞節の文型は「SVOO」となります。

解説と和訳

SVCの文型の英文は「SはCである」という内容を表します。

今回の英文では、Sは「This」で、be動詞は現在形、Cは「an album」です。 まず、この部分で「これはアルバムです」という意味になります。 後半の関係代名詞節で「どんなアルバムか」を説明しています。 SVOOの文型の英文は「SはOにOをVする」という内容を表します。 関係代名詞節のSは「your father」、Oは「me」と「which」、Vは「gave」です。 この部分で「あなたの父が私にそれ(=an album)をくれました」という意味になります。

「an album」が先行詞で、関係代名詞節が修飾語になるので・・・ ★「これはあなたの父が私にくれたアルバムです」 という意味になります。

「みんなの英語塾」のトップページ