英文を読む練習(接続詞that)

英文とその難易度です。
I believe that your father is a big fan of yours.

★★★☆☆
※★が多いほど難しい英文

英文法の解説(接続詞that)

thatはもちろん代名詞で「あれ、それ」ですが、接続詞にもなります。 「私はと思います」=I think that 「彼らはと信じています」=They believe that のように使います。 この場合のthat以下にはSVを含む文がきます。 また、接続詞のthatは省略することも多いです。

英文の解説(文の要素)

I believe that your father is a big fan of yours.

主語(S)・・・I(私は)
動詞(V)・・・believe(信じる)
目的語(O)・・・that以下(ということ)

この英文の文型は「SVO」となります。

【that節の文の要素】
主語(S)・・・your father(あなたの父は)
動詞(V)・・・is(です)
補語(O)・・・a big fan of yours(あなたのものの大ファン)

この部分の文型は「SVC」となります。

解説と和訳

SVOの文型の英文は「SはOをVする」という内容を表します。 今回の英文では、Sは「私は」で、動詞は現在、Oはthat以下です。 まず、この部分で「私はを信じます」という意味になります。 後半のthat節で「何を信じるか」を説明していると推測できますね。 SVCの文型の英文は「SはCである」という内容を表します。 関係代名詞節のSは「your father」、Cは「a big fan of yours」です。 この部分で「あなたの父はあなたのものの大ファンです」という意味になります。

that節が「何を信じるか」を表しているので・・・ ★「あなたの父はあなたのものの大ファンだと信じています」 という意味になります。

「みんなの英語塾」のトップページ